Het is moeilijk je goede humeur te bewaren wanneer je politieke correctheid ontmoet. Toch moet dat, op deze site hebben we een beter doel dan ruziemaken om woorden.
Wat is politieke correctheid anders dan de tegenstander een taal opdringen c.q. afstrijden. Dan mag je bv. het woord allochtoon niet gebruiken want met dat woord speel je de extreem-rechtse reactie of de polarisatie in de kaart. Je mag melden dat de criminaliteit toeneemt maar niet, of alleen met veel excuses voor- en achteraf, welke groepen daarin uitblinken. Je moet zwijgen over de leugens waarmee asylzoekers een verblijfsvergunning in de wacht slepen. Maar als er eens wat mis gaat bij een toelatingsprocedure en er twee meisjes van een school worden gehaald dan wordt tegen de verantwoordelijke minister een aangifte wegens kindermishandeling ingediend. Worden er militairen beschuldigd van marteling en doofpot. Of duikt WO II op in de vorm van een koffer die alvast klaar wordt gezet om de aanstaande deportatie voor te zijn.
Politiek correcte taal is niet te vergelijken met de stevige argumenten waarmee twee elkaar bestrijdende partijen elkaar om de oren slaan, in gelijkwaardigheid met elkaar verbonden. Het is te vergelijken met de newspeak in 1984 van Orwell die het ontleende aan het dialectisch materialisme van Marx: die große Methode. Die große Methode ermöglicht, in den Dingen Prozesse zu erkennen und zu benutzen. Sie lehrt Fragen zu stellen, welche das Handeln ermöglichen (Bertolt Brecht, GW, Me-ti, Buch der Wendungen, p. 475, Suhrkamp, 1967). En daarmee zijn we aangeland bij de taal van de procesmanagers achter HNL, die het niet uit een boek hebben.
Ik herhaal: het is moeilijk je goede humeur te bewaren wanneer je politieke correctheid ontmoet. Toch moet dat, ons verbindt een beter doel dan ruziemaken om woorden.
Aangesproken
Beste Willem,
Ik voel me aangesproken, werd ook al eerder van politiek correct reageren ‘beschuldigd’. Misschien kun je je bezwaren rechtstreeks tot mij richten, vrouw en merrie noemen en conclusies rechtstreeks trekken. Dan kan ik weerwoord geven, laat dat maar aan mij over.
Een abstract verhaal over het kwaad van politiek correct taalgebruik is op deze manier niet te weerleggen.
PC
Beste Hinke
Ik loop net als iedereen rond met een paar ’threads’ in m’n hoofd en één daarvan is politiek correct taalgebruik. Nu kwam het toevallig hier voorbij en ik reageerde. Niet op jou. Als je je aangesproken voelt dan was dat niet mijn bedoeling. Het onderwerp is, vind ik, erg ingewikkeld en daarom kan ik er nu ook niet goed over schrijven en liever dus niet persoonlijk aan jou gericht. Misschien had ik beter kunnen wachten tot het me wat duidelijker is, maar ik hoopte op een paar leerrijke reacties. M’n aansporing elkaar hierover op deze lijst niet rottig te beruzien is gemeend en sluit niemand uit. Juist niet iemand waarmee ik het niet altijd eens ben.
Met een vriendelijke groet
willem smit